これから当サイトで様々なお祭りや観光名所を扱っていくわけですけど、
もちろん何をやってるかバッチリわかるお祭りはあります。ただぼんやりとしたイメージはあってもイマイチ分かってないやつもあるわけですよ。
青森県民の僕からすれば京都に住んだことはもちろんないし、修学旅行で行った程度。なので海外の訪日客に対して #五山送り火 をしっかりと語るってのは無理なわけです。なので調べるがてら自分でも学んでいけたらなと思います♪
.
覗いてみるサイトはこちら🔍
.
Japan Travel – Japan Tourism Guide and Travel Map というサイトに書かれている英語レビューを一生懸命訳します(笑)
.
どう紹介され、どうレビューされている?
https://en.japantravel.com/kyoto/gozan-no-okuribi-mountain-bonfire/14588
.
彼が静かに匂いを嗅ぎながら、彼の頬を涙が流れ落ちた。 私たちの周囲では、カメラの音が鳴り続ける中、人々は目の前の光景に興奮した声を上げていました。 彼の静かなすすり泣きに私の胸は締め付けられ、涙が出そうになりました。 大文字山の頂上で燃える文字をじっと見つめながら、老人は心の中で泣いていた。
・
なんかこう情緒的な言い回しから始まりました(笑)
“彼が静かに匂いを嗅ぎながら、彼の頬を涙が流れ落ちた……”
ネブタの時は事実関係をしっかり語る感じでしたけど、書く人が違うだけでこうも変わるのか~。
・
参加する前にこの伝統的な行事について詳しく読んだにもかかわらず、私はあしっかり理解できなかったので、漢字や記号を反映する巨大な焚き火というアイデアにだけ凄いなーと思っていました。 私は良い写真を撮ることにもっと興味がありましたが、もちろん五山の送り火にはそれだけの価値で収まるはずがありません。
・
次からしっかりとした行事の説明が始まってました。小説じゃないから、ちゃんと解説はしないとね。
動画についているコメントを探す🔍
・
デルタ鴨川は混みすぎ。 ということで近衛通りへ行ってきました。 セブンイレブンの横に完璧な場所を見つけました。 見知らぬ4人だけが大文字を見つめていた。 いい思い出だ。
・
“デルタ鴨川” という言い回しが不思議な感じですけど、現地民からすれば慣れてるんですかね?そこあたりは不明ながら、調べるとちゃんと出てきました。
鴨川(賀茂川)と高野川が合流するギリシャ文字のΔ(デルタ)に似た形の場所。鴨川沿いの四季折々の風景が楽しめる。亀や鳥などの形の飛び石が有名で、休日は特に家族連れや大学生のグループなどでにぎわう。ドラマやアニメで登場することも多く、聖地巡礼として訪れる人も。
聖地巡礼か~。なんでも #けいおん というアニメで人気だとか!
・
https://www.tbs.co.jp/anime/k-on/
・
・
先祖を崇拝する気持ちは理解できますが、この活動は環境を著しく汚染しており、悪い評価を受けています。 世界中の異常気象の元凶。 地球は影響をうけます。
・
これはね……日本人が堂々突っ込めない問題を華麗に言い放っているわけですけど💦 文化と環境、どう重視するかという事はこれからも考えて行かないといけない事実です。
・
・
これがポケモンの技 “ファイヤーブラスト” の由来です。
・
https://www.pokemon-card.com/card-search/details.php/card/34795/regu/XY
・
本当かな~(笑)
・
・